Signalpar och skärm: hur elektromagnetisk koppling når en signalkabel och varför skärmens anslutning avgör om den hjälper.